日前，在坪山区公共法律服务中心驻石井派出所调解员的努力下，成功调解了一宗人身损害赔偿纠纷案件。

　　据悉，熊某和许某系同事关系，许某因工作上的事情与其他同事发生肢体冲突，熊某在劝架过程中被许某误伤。双方遂因损害赔偿问题发生纠纷，后双方当事人来到石井派出所调解室申请调解。

　　据当事人熊某陈述，当天许某与同事在工厂里发生争执，于是上前拉架，被情绪激动的许某误伤，当时感觉并无大碍。之后几天时常感觉身体不舒服，遂到医院进行详细检查，检查结果显示熊某两根肋骨骨折。于是，熊某提出要求许某赔偿医药费、误工费等共计六万元人民币的主张。许某则表示，愿意承担责任，对熊某因自己的失误而受伤也感到很抱歉，但实在无力承担六万元的赔偿，希望熊某可以降低赔偿费用。

　　针对此次纠纷争议焦点，调解员对双方当事人释法讲理，耐心细致开展说服规劝。首先详细阐释了《中华人民共和国民法典》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等法律法规规定，结合纠纷实际，缩小分歧。其次，调解员告诉双方，若该案件调解不成，双方若通过诉讼途径解决会更费时费力；如果愿意协商，双方可以就赔偿费用再进一步沟通协商。最后，经过多轮反复磋商和调解，双方做出让步，就赔偿事宜最终达成一致意见，该纠纷得到圆满解决。

　　经调解，当事人自愿达成如下协议：

　　一、当事人熊某、许某都自愿要求调解，协商和解此事；

　　二、许某自愿赔偿熊某医药费、误工费、营养费共计人民币42000元整，双方握手言和；

　　三、本协议签订后，此事就此了结，双方不得再因此事发生纠纷，双方保证今后互不打击报复，否则依法严惩；

　　四、本调解系一次性调解，自双方签字按手印后生效。

　　【案例点评】

　　在该起案件中，双方通过驻点派出所调解室依法依规进行调解，受侵害的一方拿到民事赔偿，另一方的权益也受到保护，省去较长的司法诉讼流程，充分展现出人民调解作为我国调解制度之一，为维护社会稳定，减少纠纷，促进社会和谐发挥了积极作用。（通讯员：陈南华、杨曼玉，信息员：罗嘉敬）