Agency and Title Translations

区纪监委

Discipline Inspection Commission of Pingshan District

区委(区政府)办公室

General Office of Pingshan District Committee of CPC

区委组织部 (区编办)

Organization Department of Pingshan District Committee of CPC

区委宣传部(文体旅游局)

Publicity Department of Pingshan District Committee of CPC

区委政法委(司法局)

Political and Legal Affairs Commission of Pingshan District Committee of CPC

发展和改革局

Development and Reform Bureau

经济和科技促进局

Economy, Science and Technology Promotion Bureau

教育局

Education Bureau

民政局

Civil Affairs Bureau

财政局

Finance Bureau

人力资源局

Human Resources Bureau

环境保护和水务局

Environmental Protection and Water Affairs Bureau

住房和建设局

Housing and Construction Bureau

卫生和计划生育局

Health and Family Planning Bureau

审计局

Audit Bureau

城市管理局

Urban Management Bureau

群团工作部

Mass Organizations Work Department

规划土地监察局

Land Planning and Supervision Bureau

安全生产监督管理局

Production Safety Supervision Bureau

城市更新局

Urban Renovation Bureau

机关事务管理局

Government Agencies Administration

科技创新服务署

Administration of Science and Technology Innovation

土地整备局

Land Reserve Bureau

区指挥中心

Control Center

政府投资项目前期工作管理办公室

Management Office for Preliminary Work of Government-invested Projects

中心区办

CBD Office

公共资源交易中心

Public Resources Transaction Center

轨道交通建设办公室

Rail Transit Construction Office